Mattia Fabiano

as Pipì (voice)

Lucrezia Roma

as Pupù (voice)

Agnese Marteddu

as Rosmarina (voice)

Giancarlo Giannini

as Narratore (voice)

Stefano Alessandroni

as Orso (voice)

Francesco Meoni

as Ghiro (voice) / Re dei topi (voice) / Presidente (voice)

Alessia Rapini

as Struzzo (voice) / Gallina #1 (voice) / Alce #1 (voice)

Patrizia Bracaglia

as Aquila (voice) / Topolina (voice)

Francesco Pannofino

as Mustafà (voice) / Lupo (voice) / Tenebrone (voice)

Roberto Gammino

as Alì (voice)

Maricla Affatato

as Elvira (voice) / Luna (voice)

Barbara Sacchelli

as Gallina #2 (voice) / Alce #2 (voice)

Lillia Lipari

as Gallina #3 (voice)

Alex Polidori

as Juan (voice) / Topo #2 (voice)

Gabriele Lopez

as Rodrigo (voice)

Simone Mori

as Tonno #2 (voice) / Topo #3 (voice)

Benedetta Ponticelli

as Alce #3 (voice)

Daniela D'Angelo

as Alce #4 (voice)

Roberto Draghetti

as Drosselmeier (voice)

Andrea Lopez

as Topo #1 (voice)

Riccardo Rossi

as Tonno #1 (voice) / Sole (voice)