Misato Fukuen

as Oshawott (voice)

Kiyotaka Furushima

as Snorlax (voice)

Megumi Hayashibara

as Snivy (voice)

Inuko Inuyama

as Meowth (voice)

Mika Kanai

as Chikorita (voice)

Etsuko Kozakura

as Piplup (voice)

Shoko Nakagawa

as Narrator (voice)

Megumi Nakajima

as Meloetta (voice)

Yuji Ueda

as Wobbuffet (voice)

Ikue Otani

as Pikachu (voice)