Skip to main content

Loggd

all in one place.

Log what you watch. Rate your favorites. See what friends are into.

Shows Movies Lists Members Journal Roadmap Changelog Status Privacy Terms

© 2026 Loggd. This product uses TMDB and the TMDB APIs but is not endorsed, certified, or otherwise approved by TMDB.

Built by Felipe Aros

Members

Reviews

Lists

Activity from Friends

CastCrewDetails

Cast and Crew

Reviews

Popular Lists

Similar Movies

Director

Where to Watch

Cast and Crew

Activity from Friends

Reviews

Popular Lists

Similar Movies

Browse
Lists
Members

Movie Details

all in one place.

Log what you watch. Rate your favorites. See what friends are into.

Goodbye, Our Gully (1981) | Loggd

Goodbye, Our Gully

До свидания, овраг

1981 · 10m

Directed by Vadim Kurchevskiy

Goodbye, Our Gully

The sad story of stray dogs.

Activity from Friends

Cast and Crew

Natalya Derzhavina

as Kroshka (voice, uncredited)

Georgi Burkov

Georgi Burkov

as Chorniy (voice, uncredited)

Boris Novikov

Boris Novikov

as Khromoy / Ryzhiy (voice, uncredited)

Anatoliy Papanov

Anatoliy Papanov

as Jonathan (voice, uncredited)

Vadim Tonkov

as Dachshund (voice, uncredited)

Natalya Derzhavina

as Kroshka (voice, uncredited)

Georgi Burkov

Georgi Burkov

as Chorniy (voice, uncredited)

Boris Novikov

Boris Novikov

as Khromoy / Ryzhiy (voice, uncredited)

Anatoliy Papanov

Anatoliy Papanov

as Jonathan (voice, uncredited)

Vadim Tonkov

as Dachshund (voice, uncredited)

Reviews

Popular Lists

Similar Movies

Goodbye, Our Gully

Released

Genres

Country

Soviet Union

Language

Russian

Directors

Vadim Kurchevskiy Vyacheslav Shilobreyev

Where to Watch

Okko

Goodbye, Our Gully(1981)

До свидания, овраг

February 7, 1981 · 10m

The sad story of stray dogs.

Cast and Crew

Natalya Derzhavina

as Kroshka (voice, uncredited)

Georgi Burkov

Georgi Burkov

as Chorniy (voice, uncredited)

Boris Novikov

Boris Novikov

as Khromoy / Ryzhiy (voice, uncredited)

Anatoliy Papanov

Anatoliy Papanov

as Jonathan (voice, uncredited)

Vadim Tonkov

as Dachshund (voice, uncredited)

Natalya Derzhavina

as Kroshka (voice, uncredited)

Georgi Burkov

Georgi Burkov

as Chorniy (voice, uncredited)

Boris Novikov

Boris Novikov

as Khromoy / Ryzhiy (voice, uncredited)

Anatoliy Papanov

Anatoliy Papanov

as Jonathan (voice, uncredited)

Vadim Tonkov

as Dachshund (voice, uncredited)

Activity from Friends

Reviews

Popular Lists

Similar Movies

Recommended Movies

Snoopy Presents: It's the Small Things, Charlie Brown

Koati

PAW Patrol: Jet to the Rescue

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

The Return of the Prodigal Parrot (Part 1)

Three from Prostokvashino

Snoopy Presents: It's the Small Things, Charlie Brown

Koati

PAW Patrol: Jet to the Rescue

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

The Return of the Prodigal Parrot (Part 1)

Three from Prostokvashino

Recommended Movies

Snoopy Presents: It's the Small Things, Charlie Brown

Koati

PAW Patrol: Jet to the Rescue

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

The Return of the Prodigal Parrot (Part 1)

Three from Prostokvashino

Snoopy Presents: It's the Small Things, Charlie Brown

Koati

PAW Patrol: Jet to the Rescue

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

The Return of the Prodigal Parrot (Part 1)

Three from Prostokvashino